Elaboração de um plano de amostragem para Empoasca vitis Goethe (Homóptera; Cicadellidae) em vinha na sub-região do Lima da Região demarcada dos Vinhos Verdes

Abstract

As cigarrinhas-verdes (Homoptera: Cicadellidae) constituem um grupo de insetos fitófagos associados à vinha, que na última década tornaram-se pragas-chave nalgumas regiões vitícolas portuguesas, designadamente no Douro e Alentejo. Ao que tudo indica, este inseto é considerado um inimigo ocasional na região dos Vinhos-verdes, existem poucos estudos sobre a praga, sugerindo tratar-se de uma praga ocasional na região. O presente estudo, realizado numa vinha na localidade de Viana do castelo, teve por objetivos: a) Estudar a dinâmica populacional dos adultos de cigarrinhas-verdes associadas às castas Loureiro, Arinto e Trajadura; b) Elaborar um plano de amostragem binomial para estimar densidades populacionais da praga. As observações, com periodicidade semanal, decorreram no período compreendido entre 13 de abril e 14 de setembro. Para determinação do padrão espacial, utilizaram-se os modelos da lei da potência de Taylor e a regressão de Iwao. No sentido de simplificar a metodologia de amostragem enumerativa no sentido da binomial (presença-ausência), correlacionou-se a percentagem de folhas ocupadas por pelo menos um adulto do inseto e o respetivo número de formas móveis por folha. As cigarrinhas-verdes estiveram presentes na vinha durante todo o período de observações, tenho atingido dois picos populacionais durante os meses de junho e julho. O modelo da lei da potência de Taylor (r2=0,991) mostrou-se mais adequado para descrever o padrão espacial das cigarrinhas-verdes que o modelo de Iwao (r2=0,877). O padrão espacial das cigarrinhas-verdes mostrou-se agregado (b =1, 219). Este coeficiente foi comum para todas as castas, o que justifica a realização de um plano de amostragem comum para o referido inseto. A dimensão da amostra para estimar as populações cigarrinhas verdes, com níveis de precisão de 0,15, 0,20 e 0,25 foi obtida a partir dos coeficientes a e b de Taylor. Os resultados obtidos mostraram que a dimensão da amostra aumenta consideravelmente com o aumento do grau de precisão e com a diminuição da densidade populacional das cigarrinhas verdes. Para simplificar o processo de amostragem no sentido da presença/ausência, relacionou-se a densidade populacional dos fitoseídeos com a percentagem de folhas ocupadas. A relação de dependência entre a percentagem de folhas ocupadas calculada e a esperada, proporcionou ajustamentos altamente significativos (r2=0,879), tornando possível a utilização do método presença-ausência, para estimar as densidades populacionais dos fitoseídeos.

The green leafhoppers (Homoptera: Cicadellidae) are a group of phytophagous insects associated with the vineyard that in last decade becomes a key-pest in several Portuguese regions such as Douro and Alentejo. According the literature, this insect is considered an occasional enemy in Vinhos Verdes Region, in which there are few studies about this insect, suggesting that this is an occasional pest. The study was performed in a vineyard located near Viana do Castelo. The samplings were made weekly during the period 13 of April to 14 of September. The main objectives of this study were: a) to study their population dynamics, b) to develop sampling protocols for this species. The spatial patterns was determined by the Taylor’s power law and the Iwao regression models. Observations are performed weekly between April 13 and 14 September. The determination of spatial pattern was made by the models of Taylor power law and Iwao regression. To simplify the sampling methodology towards enumerative binomial (presence-absence), the percentage of occupied leaves by at least one adult insect and the respective number of mobile forms per sheet were correlated and the validation of the model was made by the linear regression. . The green-leafhoppers were present during the entire period of observations and have reached two population peaks during the months of June and July. The Taylor power law model (r2 = 0.991) proved to be more appropriate to describe the spatial pattern of green-leafhoppers that Iwao model (r2 = 0 .877). The spatial pattern of green-leafhopper was aggregated (b=1,219). This coefficient was common for the studied varieties, which justifies a common sampling program for the Loureiro, Arinto and Trajadura cultivars. The of optimal sample size for green leaf-hopper populations with fixed precision levels of 0,15, 0,20 and 0,25 where estimated with Taylor’s regression coefficients. The results showed that a smaller number of leaves are required for the detection of high green-leafhoppers densities and the required sample sizes, increased considerably with increased levels of precision. A binomial sampling procedure has been developed. The dependency relationship between the percentage of occupied calculated and expected leaves, highly significant and with high coefficients of determination (r2=0,879), making possible the use of the presence-absence, to estimate population densities of green-leafhoppers.