Associar os ritmos da natureza ao desenvolvimento de benefícios em pessoas com diversos tipos de dificuldade

Abstract

O trabalho na agricultura com pessoas portadoras de deficiência é uma boa forma de fomentar sinergias, onde é possível ter diversos tipos de trabalho, combinado com as rotinas diárias. Por outro lado, tem sido demonstrado que a horticultura social e terapêutica tem benefícios relacionados com uma maior autoestima, capacidades sociais, reabilitação, inclusão, responsabilidade, saúde e realização pessoal. Trabalhar num ambiente natural traz diversas sensações, através da perceção dos seus ritmos diários, de estação ou outros. Os ritmos que a natureza proporciona e a forma como eles influenciam as pessoas, nomeadamente pessoas com algum tipo de dificuldade, foi um dos principais objetivos que orientou o presente trabalho. O trabalho foi desenvolvido na Associação de Pais e Amigos dos Diminuídos Mentais de Penafiel (APADIMP), onde se organizaram dois grupos de oito clientes cada um, o grupo A com atividades dentro de sala na área de montagem de componentes eléctricos e o grupo B com atividades na área da agricultura (social). Para o estudo, organizaram-se duas atividades, duas sessões de sala antes e depois da realização de duas saídas de campo no final do inverno e no final do verão. As sessões de sala destinaram-se a percepcionar a sensibilidade dos clientes em relação à natureza e aos seus ritmos. As duas atividades decorreram separadamente para cada um dos grupos de clientes e foram presenciadas por dois técnicos da APADIMP, nas sessões de sala e por quatro técnicos nas saídas de campo. No final de cada sessão, registaram as pontuações (1 a 5) atribuídas aos diferentes benefícios específicos do tipo físico, intelectual, emocional e social. Os principais resultados indicaram que o grupo B (agricultura) se mostrou mais concentrado nas mudanças/ritmos da natureza que fazem parte do seu dia a dia e demonstrou um maior reconhecimento do facto de fazermos parte da natureza. Para este grupo B foram demonstrados benefícios físicos superiores em relação ao grupo A, particularmente nos elementos do grupo com maior grau de deficiência, assim como, para estes, maiores benefícios intelectuais e sociais. Para todos os restantes benefícios avaliados, ou os atributos foram semelhantes para os grupos A e B, ou foram superiores no grupo de clientes A com maiores capacidades, o que se poderá atribuir a dificuldades da própria metodologia, que se sugere ser melhorada. No futuro, será importante transpor os benefícios da horticultura social e terapêutica para pessoas com dificuldades, no sentido de compreender quando (melhor altura do dia/semana/mês ou da estação do ano), como (quais as atividades mais motivadoras) e durante quanto tempo, de forma a contribuir para que estes benefícios possam chegar a um maior número de pessoas portadoras de deficiência.

The agricultural work with disabled people is a good way to foster synergies, where different types of work can be combined with the daily routines. Moreover, it has been shown that social and therapeutic horticulture can induce to related benefits, such as higher self -esteem, social skills, rehabilitation, inclusion, accountability, health and personal fulfillment. Working in a natural environment brings several sensations, through the perception of their daily rhythms, seasonal or otherwise. The rhythms that nature provides and how they influence people, especially people with some kind of disabilities, was one of the main objectives of this study. The study was conducted at the Association of Parents and Friends of Disable People in Penafiel (APADIMP), where it was organized two groups of eight clients each group, the group A with clients in the activity of assembling electrical components and the group B with agricultural activities (social Farming). For the study, two activities were organized: two room sessions before and after the completion of two field trips in late winter and late summer. Room sessions were designed to perceive the sensitivity of the clients in relation to nature and its rhythms. The two activities were done separately for each of the client groups and were witnessed by two technicians of the APADIMP in the room and four technicians in the field trips. At the end of each session, they recorded the scores (1 to 5) assigned to the different specific benefits of physical, intellectual, emotional and social type. Results indicated that the group B (in agriculture) was more concentrated on changes / rhythms of nature that are part of their day-to-day and demonstrated a greater recognition that we are part of nature. For this group B, superior physical benefits have been demonstrated in relation to group A, particularly to the elements of the group with highest degree of disability and, for these, the greatest intellectual and social benefits. For all the other benefits evaluated, the attributes were similar for groups A and B, or were higher in the group A with higher capacities, which can be attributed to difficulties of the methodology, which is suggested to be improved. In future it will be important to implement the benefits of social and therapeutic horticulture for people with disabilities, in order to understand when (best time of day / week / month or season), which and for how long activities, in order to contribute that the benefits can reach a larger number of people with disabilities.