O traje da tricana poveira como herança cultural da Póvoa de Varzim : da tradição ao design de luminárias

Abstract

Esta dissertação tem como objetivo o desenvolvimento de três linhas de luminárias com a capacidade de cruzar o espírito de um lugar e respetiva cultura e tradição - traje da Tricana Poveira - com o design, criando, assim, produtos que poderão despertar uma experiência de usabilidade ao nível emocional e percetivo pelos seus possíveis utilizadores. É importante preservar e valorizar algo que durante algumas épocas teve um papel importante na sociedade, mas que, com o passar do tempo e com a sua evolução, foi perdendo força e, consequentemente, caiu em desuso. Os elementos pertencentes à cultura de um lugar são, na atualidade, meramente lembrados como uma tradição, tendo tendência a ser esquecidos. Refletindo sobre esta problemática, surgiu a ideia de realização desta investigação, com o propósito de acrescentar valor aos produtos de iluminação, conferindo-lhes não só uma dimensão cultural, mas também o potencial para despertar alguma significação emocional e sentimental. Para realçar esta vertente nas luminárias, acrescentou-se aos produtos uma dimensão personalizável, de forma a que o utilizador possa interagir, criando conexões com o mesmo. De uma maneira ou outra, esta componente vai depender de linha para linha dos objetos de iluminação desenvolvidos no projeto. Esta dissertação encontra-se dividida em duas partes. A primeira parte corresponde ao capítulo que trata o tema do traje, começando por abordá-lo de forma genérica, passando posteriormente ao traje popular da Póvoa de Varzim para, por último e de forma mais pormenorizada, analisar o traje da Tricana Poveira. Nesta parte, em capítulos próprios, também é abordado o tema da luz, explorando assuntos como a sua relação com o Homem, a história da iluminação, a luz na arquitetura e no espaço e tipologias de luminárias, assim como o tema do genius loci no design de luminárias. Na segunda parte apresenta-se o capítulo do desenvolvimento do projeto, onde são apresentadas as três linhas desenvolvidas.

This dissertation has the purpose to develop three luminaire series with the capacity to cross the spirit of a place and respective culture and tradition – Tricana Poveira Costume – with design, creating, that way, products that can awake an experience of usability at an emotional and perceptive level by its possible users. It’s important to preserve and appreciate something that once had an important role to the society, but, in the course of time and with the society’s evolution, began to lose its strength and, consequently, fell into disuse. The elements belonging to the culture of a place are, nowadays, merely remembered as a tradition, and the tendency is to being forgotten. Thinking about this problematic, the idea of conducting this research appeared, with the purpose of adding value to illumination products, giving them not only a cultural dimension, but also the potential to arouse some emotional and sentimental significance. To highlight this aspect in the luminaires, a customizable dimension has been added to the products so that the user can interact, creating connections with it. In a way or another, this component will depend on series to series of the lighting objects developed in the project. This dissertation is organized in two parts. The first part corresponds to the chapter about the traditional costume, starting by talking about the costumes in general, then going to the costumes of Póvoa de Varzim and to the Tricana Poveira costume, which is treated in more detail. In this part, in its own chapters, the theme of light is also explored, exploring subjects such as its relationship with man, the history of illumination, the light in architecture and space and typologies of luminaires, as well as the theme of genius loci in luminaire design. In the second part the chapter of the project development is presented, where the three developed lines are shown.